?

Log in

No account? Create an account
 
 
24 September 2011 @ 06:48 pm
Евгения Доброва, "Угодья Мальдорора"  
Эта книга с таким странным и недетским названием - про детство.

Подмосковный научный городок, мама и папа - научные сотрудники, мама покупает нелепые мягкие игрушки и однажды сшила замечательное лазоревое атласное платье, папа рассказывает про отрубленные головы, иногда пьёт, а иногда читает Лотреамона в подлиннике. Девочковые секреты, уроки музыки, любовь, школа, училки, джинсы с пятью карманами, белые кроссовки-красотки.

Эту книгу легко читать. Хотя там много неприятного. В первичном смысле слова - там есть смерти, издевательства, непонимание, страх, жалкие и болезненные детские и подростковые драмы. Есть, наверное, такое, в чём почти каждый углядит похожесть с собственной life story. Легко читать, но трудно о ней писать. Потому что словами трудно передать ускользающее впечатление, которое она создаёт.

О ней проще всего писать словами "это не..., хотя..."

Это НЕ слатенькая история про детство, куда ж ушло оно. Хотя ясных картинок детства там хватает.

Это НЕ бытовая история про быт и нравы позднего социализма. Хотя быт и нравы подмосковного городка - несколько НИИ, рядом лес, деревня и военная часть - обрисованы подробно и детально.

Это НЕ очередная misery lit про гадов-родителей, которые испоганили своему дитю лучшие его детские годы чудесные. Хотя там есть про несправедливость взрослых, про ссоры с роднёй и крестики на обоях за каждую ссору - сначала чернилами, а потом и собственной кровью.

Это НЕ история про жестокую жизнь - хотя там на редкость много смертей, и смертей жестоких.

Это НЕ история про невинно-страшненьких детей и страшненькие их поступки - хотя там есть про почти-отравление нелюбимой бабушки, и про гроб, который преподнесли нелюбимой училке на соответствующий праздник, и про избиение скрученным проводом куклы, играющей роль учительницы музыки.

Это НЕ история о первой любви и её разнообразных по вкусу плодах - хотя там есть и про любовь, и про плоды.

Это НЕ смешная книга, хотя местами она всё-таки про то, что обычно считается смешным.

Это НЕ грустная книга, хотя там много очень-очень печального.

И, наконец, там лишь пару раз упоминается Лотреамон, французский поэт, который и написал "Песни Мальдорора", а ещё прожил всего двадцать четыре года, умер во время франко-прусской войны неизвестно от чего и похоронен неизвестно где.

Читать мне было интересно. И просто читать, и разбираться в хитросплетениях автор-рассказчица-героиня, и примеривать к своему детству, совершенно другому.

 
 
 
Грешник37greshnik on September 24th, 2011 04:29 pm (UTC)
Занятно, но вряд ли я это приобрету, слишком велик книгобагаж, который я себе обязал прочитать
А когда я увижу рецензию на К.?
∞o_huallachain on September 24th, 2011 04:56 pm (UTC)
Курить бросила, дома пепла нет, а то бы посыпала им главу и власы.

Когда-когда. Когда осилю. Пока болела, читала то, что сочла ненапряжным, в итоге прочитала эти вот "Угодья Мальдорора" и теперь читаю собственно Лотреамона, а ещё почитала истерн-фэнтэзи "Ястреб Халифа", ниасилила, скучно стало, слишком много однообразной кровишшшы и расчленёнки и пассажей типа "Халиф обалдел", и вообще Морис Семашко, про которого я уже писала, и Георгий Тушкан, написавший лучший детско-юношеский истерн "Джура", писали интереснее. Засада также и в том, что К у меня токмо на айпаде, а я его хоть и таскаю с собой в школу, но читаю в основном с коммуникатора - стоя в метро удобнее.

Edited at 2011-09-24 07:43 pm (UTC)
∞o_huallachain on September 24th, 2011 04:58 pm (UTC)
А "Угодья" всё же советую. Они короткие и изо всего, что я в последнее время читала о прошедшем детстве, несомненно лучшие.
Грешник37greshnik on September 24th, 2011 05:07 pm (UTC)
Пока не прочтёшь К., ястобойниразгавариваю.

P.S. Он же довольно короткий.
∞o_huallachain on September 24th, 2011 05:10 pm (UTC)
Он? Ни черта подобного! Его ж не так чтоб уж мало.

А ты свой отсканировал, кстати? Который из Америки за многаденег, с лулу-ком
Грешник37greshnik on September 24th, 2011 05:14 pm (UTC)
Ещё нет, у меня как на грех сканер полетел.
Над будет к знакомцам завернуть - там четыре рассказа из которых два роскошны, и два просто хороши.
∞o_huallachain on September 24th, 2011 05:57 pm (UTC)
А там вообще что? Можешь содержание сказать?
Грешник37greshnik on September 24th, 2011 08:43 pm (UTC)
Часть I. "Бахмутовские хроники".

1656 или Нигромантия.
http://magazines.russ.ru/bereg/2008/21/ku3.html
(в интернете только первая глава)

1825 или Буэр.

1924 или Красный хутухта.
http://magazines.russ.ru/sib/2010/11/ku4.html

1983 или Дурдом.
http://magazines.russ.ru/din/2006/1/ku49.html

Часть II "День Облачный"
И был вечер, и было утро.

Эксгумация.
Вакидзаси.
http://magazines.russ.ru/volga/2008/4/ku11.html

Чужая Игра.

Повестей "Десятая Годовщина" и "Группа продлённого дня" там нет.

Тхорзофреткаkroko100 on September 24th, 2011 08:06 pm (UTC)
Спорная, спорная книга. То есть вроде и хорошо, но что-то не то.
∞o_huallachain on September 24th, 2011 08:16 pm (UTC)
А что не то? Девочка противная?
Тхорзофреткаkroko100 on September 24th, 2011 08:17 pm (UTC)
Она не то чтобы противная, но оставила меня равнодушной. Насколько мне понравилось "Вернуться по следам", настолько эта книга оказалась проходной.
∞o_huallachain on September 24th, 2011 08:22 pm (UTC)
Хм. Я не читала книгу, но когда-то раньше читала блог. Надо попробовать книгу, что ли, потому что блог как раз меня оставил равнодушной. Может, в книге всё как-то иначе.
(Deleted comment)
∞o_huallachain on September 25th, 2011 12:54 pm (UTC)
Отнюдь. А должны были?
Евгения Доброваdobrova_zharska on September 26th, 2011 09:31 pm (UTC)
Это была издательская шутка, и я сказала, что кое-что в книге перепишу - и будет вам Мойдодыр. Но я не выполнила этого обещания.