побарахатемся ещёС появлением интернета и ростом сетевых библотек у меня появилась возможность поискать и дочитать то, что я когда-то не дочитала в юности. Я это регулярно проделываю. Просто чтоб избавиться от этого душевного зуда. Потому что в подавляющем большинстве случаев ощущения - крайне негативные. Во-первых, и те части, которые были прочитаны, воспринимаются совершенно по-иному. Читаешь и думаешь: как это я могла ЭТО понимать ТАК? Во-вторых, когда дочитываешь, испытываешь жуткое разочарование. Потому что, раз уж эти книги не оставляли меня все эти годы - то успеваешь не раз подумать, что бы там могло быть дальше, придумать всякие варианты, и когда узнаёшь, что же там оказалось НА САМОМ ДЕЛЕ в соответствии с, как у Тома Шарпа, the great purpose...
Кстати, та же самая история была и с "Властелином Колец". Первую часть отделяли от второй и третьей несколько лет - в связи с этой мрачной историей с запретом на публикацию, с Рейганом и Кистяковским, и с нравами тех, не всегда вегетарианских, времён. И когда я уже выучила английский, и моя подруга привезла мне LOTR, и я дочитывала - тоже помню это чувство разочарования. Может, это просто "депрессия достижения"? Но - каковы ни будь причины - было.
