?

Log in

No account? Create an account
 
 
18 April 2007 @ 11:59 pm
Цитата ночи  

* * *

Если бы кто-то меня спросил,
Как я чую присутствие высших сил -
Дрожь в хребте, мурашки по шее,
Слабость рук, подгибанье ног,
Я бы ответил: если страшнее,
Чем можно придумать, то это Бог.

Сюжетом не предусмотренный поворот,
Небесный тунгусский камень в твой огород,
Лёд и пламень, война и смута,
Тамерлан и Наполеон,
Приказ немедленно прыгать без парашюта
С горящего самолёта, всё это он.

А если среди зимы запахло весной,
Если есть парашют, а к нему ещё запасной,
В огне просматривается дорога,
Во тьме прорезывается просвет,
Это почерк дьявола, а не Бога,
Это дьявол под маской Бога
Внушает надежду там, где надежды нет.

Но если ты входишь во тьму, а она бела,
Прыгнул, а у тебя отросли крыла,
То это Бог, или ангел, его посредник,
С хурмой "Тамерлан" и тортом "Наполеон":
Последний шанс последнего из последних,
Поскольку после последнего сразу он.

Это то, чего не учёл Иуда.
Это то, чему не учил Дада.
Чудо вступает там, где помимо чуда
Не спасёт никто, ничто, никогда.

А если ты в бездну шагнул и не воспарил,
Вошёл в огонь, и огонь тебя опалил,
Ринулся в чащу, а там берлога,
Шёл на медведя, а их там шесть,
Это почерк дьявола, а не Бога,
Это дьявол под маской Бога
Отнимает надежду там, где надежда есть.

(с) Дмитрий Быков
 
 
Current Mood: tiredусталое
Current Music: хотя вечности нет, есть смысл продолжать
 
 
 
dm_orlovdm_orlov on April 18th, 2007 08:49 pm (UTC)
Стихотворение такое кругленькое, уютное. Как сытый животик. Подозрительно это...

"Тогда берет Его диавол во Святой Град и поставляет Его на крыле храма и говорит Ему: "Если Ты Сын Божий -- бросься вниз; ибо о Том написано: Ангелом своим заповедает о Тебе сохранить Тебя, и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею". Иисус же сказал ему: "Написано также -- не искушай Господа Бога Твоего".
: ) :imhel on April 19th, 2007 08:39 am (UTC)
Да, это тонкая грань, где "просто так", а где необходимость.
Мне кажется, тут нет ничего вразрез, скорее, "делай что должен, и будь что будет". А по поводу приведённой цитаты, тут как раз в другом дело, Антоний Сурожский, кажется, называл это "искушение чудом", и действительно, оно - сильнейшее, не даром последнее из трёх, но тут, в этом стихе, ведь наоборот, кажется, если тебе обещают чудо - не верь (если переводить в бедную прозу), так что кажется, всё сходится, разве нет?-)
∞o_huallachain on April 19th, 2007 09:13 am (UTC)
По-моему,именно так.
Если тебя соблазняют чудом - не верь.
Чудо - это когда тебе ничего не обещали, но сделали.
eleonra_eleonra_ on April 19th, 2007 09:58 am (UTC)
Согласна.
dm_orlov: щенdm_orlov on April 19th, 2007 04:17 pm (UTC)
Согласен
diatel_a_g: буратиноdiatel_a_g on April 19th, 2007 12:53 pm (UTC)
Это...это чудесно...волшебно..
я верю.
∞o_huallachain on April 19th, 2007 05:55 pm (UTC)
Я очень у Быкова стихи люблю. Впрочем, прозу тоже.