?

Log in

No account? Create an account
 
 
15 September 2005 @ 10:39 pm
What is басинес?  
На уроке ребёнок из нового класса - со светлым взором и не сомневаясь ни минуточки в своей правоте - прочитал английское слово "business" как "бАсинес". Ударение типа на первый слог. Английский с первого класса, в году пятёрка, в прежней школе четыре урока в неделю, занимались по какому-то-там невротебенному окбриджскому курсу, конечно же. Всё понимаю - и что учителя в прежней школе, как водится, были гадские гады, и что страна в жопе, и что и его, ребёночка этого, я мало что обучу - ещё и полюблю, Бог даст, болезного. Но - первая, трусливая, мысль была такой: эх, ну чего я отказывалась от заманчивых предложений уйти в басинес, когда мне их ещё делали?
Tags:
 
 
Current Mood: groggyполный басинес
Current Music: Арефьева - "Камикадзе любви"
 
 
 
Пуговкаbuttonly on September 15th, 2005 07:32 pm (UTC)
А мне это слово всегда напоминало знаменитую бузину, которая с киевским дядькой...:)
∞o_huallachain on September 15th, 2005 07:47 pm (UTC)
По-испански так и будет - "бузинес", читается как пишется потому что у них:)))
Пуговкаbuttonly on September 16th, 2005 03:07 am (UTC)
"Было в нем что-то испанское, благородное..."(с)Гы! Речь, кстати, о чайнике!