Газета отмечает отличную физическую форму 56-летнего Путина. Издание считает, что новая серия фотографий премьер-министра должна еще больше поднять его популярность у женщин. Кроме того, новая фотосессия Путина может еще больше утвердить статус Путина как иконы мирового гей-сообщества. «Газета.Ru»
Идея интере-е-есная. И перевели интере-е-есно.
Mr Putin, who will be 57 in October, showed off a set of rippling arm muscles as he demonstrated his butterfly swimming stroke. The photos will inevitably trigger mass swooning by women all over Russia — as well as unfavourable comparisons of their husbands to Mr Putin’s manly physique. They will also confirm the Russian Prime Minister’s status as a gay icon.
Геи, однако, идею не поддержали.
via
natterjack 