Во-вторых, в рамках проекта по оцифровке книг Гугль создал Books Ngram Viewer - инструмент, позволяющий увидеть статистику употребления того или иного слова или словосочетания за период времени. Искать можно как на английском, так и на русском. Очень занятная штука.
via