С ранней юности. Когда книги были только бумажными, и интересные были в дефиците, а детективы издавались по три штуки в томиках "Зарубежный детектив". Как-то раз в таком томике мне попался детектив Герда Нюквиста "Травой ничто не скрыто". Он чем-то отличался от соседствовавших с ним двух других детективных историй. "Неужели тебе нравится читать такое, он же очень жестокий", - сказал мне кто-то. "Нравится", - сказала я.
И до сих пор я предпочитаю скандинавские и японские детективы другим. Нравятся.
Эти два, про которые я пишу - исландской писательницы. Оба хорошие. Не нудные - и не перегруженные "боёвкой" и прочими тупыми мельканиями сюжета. В обоих хитрая детективная интрига (и жестокости хватает - то глаза вырежут, то ещё чего похуже) и рядом - быт разведённой женщины, мамы с двумя детьми: много работы, не хватает денег, папа детей придурок, сын слишком рано созрел для взрослой жизни, зато появился язвительный любовник из Германии. Местами весело, местами грустно - жизнь, одним словом.
Отличные вечерние книги.
