?

Log in

No account? Create an account
 
 
21 February 2006 @ 11:34 pm
Добродетельная и мужественная реальность  
Каждый раз, когда слышу или читаю "виртуальная реальность", опознаю в нём латинское virtus - мужество, храбрость, добродетель и нравственное совершенство.
 
 
Current Music: this is the time of RRRRRevolution
 
 
 
Azirazirsan on February 22nd, 2006 04:41 am (UTC)
*Занудно*
А все часто пропадающие в виртуальной реальности становятся virtuoso, т.е. мастерами. Тут впору вспомнить дядю Лукьяненко и его функционалов.
∞o_huallachain on February 22nd, 2006 02:47 pm (UTC)
Re: *Занудно*
Ты уже стал?
lkaruslkarus on February 22nd, 2006 04:57 pm (UTC)
Re: *Занудно*
Он Master of puppets. :-)
(моя любимая вешчь у метлы, могу слушать её часами)
∞o_huallachain on February 22nd, 2006 09:47 pm (UTC)
Реддог, а верни собачку с мухомором на аватару, а? А то как-то грустно наблюдать тебя без привычной картинки. :-(
Egor_13egor_13 on February 25th, 2006 11:37 am (UTC)
Как известно, virtual по-английско в докомпьютерную эру значило "фактический, действительный" ;)
∞o_huallachain on February 25th, 2006 11:43 am (UTC)
Увы, не всем известно. Мои вечно переводят virtual как "воображаемый", даже ежели оно в контект не лезет, как кот в трёхлитровую банку. :-(
Egor_13egor_13 on February 25th, 2006 11:47 am (UTC)
Полагаю, в новые словари войдет уже и с таким значением номер два.
Впрочем, оно как-то ближе к.. хмм.. виртуоз - он чего делает, то бишь почему он ВИРТуоз? Ага, <= искусный <= искусство <=> искусственный
∞o_huallachain on February 25th, 2006 11:52 am (UTC)
А ни фига.
В виртуозе тот же корень, что и в вирутальном - vir. МужЫк то есть. На латыни. "Яйтса, табак, перегар и щетина..."
Egor_13egor_13 on February 25th, 2006 11:54 am (UTC)
?
мужик на латыни вроде mas
∞o_huallachain on February 25th, 2006 12:03 pm (UTC)
Аха, и от этого корня пошла всяческая маскулинность, а от корня vir - вирильность и вирулентность. Немного разные слова. MAS это самец, так сказать, а VIR это взрослый мужчина, примерно такая разница.
(no subject) - egor_13 on February 25th, 2006 12:05 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - o_huallachain on February 25th, 2006 12:19 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - egor_13 on February 25th, 2006 12:06 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - o_huallachain on February 25th, 2006 12:23 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - egor_13 on February 25th, 2006 12:27 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - o_huallachain on February 25th, 2006 12:29 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - egor_13 on February 25th, 2006 12:35 pm (UTC) (Expand)
Egor_13egor_13 on February 25th, 2006 11:49 am (UTC)
Кстати, не в тему: а чего Вы делали на Святом Носу?
∞o_huallachain on February 25th, 2006 11:53 am (UTC)
В экспедицию ездили. А Вы сами каких будете? Из невермьюзика?
Egor_13egor_13 on February 25th, 2006 11:55 am (UTC)
Хуизит "невермьюзик"? (как говорила в подобных случаях одна знакомая)
∞o_huallachain on February 25th, 2006 11:59 am (UTC)
Сообщество, музыку выкладывают, порой хорошую. Я особенно нигде больше и не свечусь, френдов разве что комментирую.
(no subject) - egor_13 on February 25th, 2006 12:01 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - o_huallachain on February 25th, 2006 12:03 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - egor_13 on February 25th, 2006 12:02 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - o_huallachain on February 25th, 2006 12:13 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - egor_13 on February 25th, 2006 12:25 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - o_huallachain on February 25th, 2006 12:28 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - o_huallachain on February 25th, 2006 12:26 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - egor_13 on February 25th, 2006 12:27 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - o_huallachain on February 25th, 2006 12:30 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - egor_13 on February 25th, 2006 12:36 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - o_huallachain on February 25th, 2006 12:41 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - egor_13 on February 25th, 2006 12:45 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - egor_13 on February 25th, 2006 12:10 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - o_huallachain on February 25th, 2006 12:14 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - egor_13 on February 25th, 2006 12:24 pm (UTC) (Expand)
Egor_13: gusikegor_13 on February 25th, 2006 11:56 am (UTC)
.